I can’t help…

I can’t help laughing every time I think of that.
I couldn’t help noticing your ring; it’s beautiful.
I can’t help but feel sorry for him.
I can’t help remembering how beautiful she looked.

जब भी मैं इसके बारे में सोचता हूं तो मैं हंसे बिना नहीं रह पाता।
मैं आपकी अंगूठी देखे बिना नहीं रह सका; यह खूबसूरत है।
मैं उसके लिए खेद महसूस किए बिना नहीं रह सकता।
मैं यह याद किए बिना नहीं रह सकता कि वह कितनी सुंदर लग रही थी।